前门兴和多特主帅法夫尔宣布退休，曾三度荣膺德甲最佳教练